“I have a dream that one day even the state of Mississippi, a desert state sweltering in the heat of injustice and oppression, will one day be transformed into an oasis of freedom and justice.”

“But it is not enough for me to stand before you tonight and condemn riots. It would be morally irresponsible for me to do that without, at the same time, condemning the contingent, intolerable conditions that exist in our society. These conditions are the things that cause individuals to feel that they have no other alternative than to engage in violent rebellions to get attention. And I must say tonight that a riot is the language of the unheard. And what is it America has failed to hear? It has failed to hear that the plight of the negro poor has worsened over the last twelve or fifteen years. It has failed to hear that the promises of freedom and justice have not been met. And it has failed to hear that large segments of white society are more concerned about tranquility and the status quo than about justice and humanity.”

“If we do an eye for an eye and a tooth for a tooth, we will be a blind and toothless nation.”

“He who passively accepts evil is as much involved in it as he who helps to perpetrate it.”

“My friends, we cannot win the respect of the white people of the South or elsewhere if we are willing to trade the future of our children for our personal safety or comfort. Moreover, we must learn that passively to accept an unjust system is to cooperate with that system, and thereby to become a participant in its evil. ... 'Put up thy sword.”

“If you lose hope, somehow you lose the vitality that keeps moving, you lose that courage to be, that quality that helps you go on in spite of it all. And so today I still have a dream.”

“The ultimate weakness of violence is that it is a descending spiral, begetting the very thing it seeks to destroy. Instead of diminishing evil, it multiplies it. Through violence you may murder the liar, but you cannot murder the lie, nor establish the truth. Through violence you murder the hater, but you do not murder hate. In fact, violence merely increases hate...Returning violence for violence multiplies violence, adding deeper darkness to a night already devoid of stars. Darkness cannot drive out darkness; only light can do that. Hate cannot drive out hate; only love can do that.”

“There is a pressing need for a liberalism in the North which is truly liberal, a liberalism that firmly believes in integration in its own community as well as in the Deep South. It is one thing to agree that the goal of integration is morally and legally right; it is another thing to commit oneself positively and actively to the ideal of integration—the former is intellectual assent, the latter is actual belief. These are days that demand practices to match professions. This is no day to pay lip service to integration; we must pay life service to it.”

“„Понякога в живота има моменти на неизразимо удоволствие, което не може напълно  да бъде обяснено със тези символи, наречени думи. Тяхното значение може  да бъде изразено само от недоловимият език на сърцето.”

“The words 'bad timing' came to be ghosts haunting our every move in Birmingham. Yet people who used this argument were ignorant of the background of our planning...they did not realize that it was ridiculous to speak of timing when the clock of history showed that the Negro had already suffered one hundred years of delay.”

“Something is happening in Memphis; something is happening in our world. And you know, if I were standing at the beginning of time, with the possibility of taking a kind of general and panoramic view of the whole of human history up to now, and the Almighty said to me, "Martin Luther King, which age would you like to live in?" I would take my mental flight by Egypt and I would watch God's children in their magnificent trek from the dark dungeons of Egypt through, or rather across the Red Sea, through the wilderness on toward the promised land. And in spite of its magnificence, I wouldn't stop there. I would move on by Greece and take my mind to Mount Olympus. And I would see Plato, Aristotle, Socrates, Euripides and Aristophanes assembled around the Parthenon. And I would watch them around the Parthenon as they discussed the great and eternal issues of reality. But I wouldn't stop there. I would go on, even to the great heyday of the Roman Empire. And I would see developments around there, through various emperors and leaders. But I wouldn't stop there. I would even come up to the day of the Renaissance, and get a quick picture of all that the Renaissance did for the cultural and aesthetic life of man. But I wouldn't stop there. I would even go by the way that the man for whom I am named had his habitat. And I would watch Martin Luther as he tacked his ninety-five theses on the door at the church of Wittenberg. But I wouldn't stop there. I would come on up even to 1863, and watch a vacillating President by the name of Abraham Lincoln finally come to the conclusion that he had to sign the Emancipation Proclamation. But I wouldn't stop there. I would even come up to the early thirties, and see a man grappling with the problems of the bankruptcy of his nation. And come with an eloquent cry that we have nothing to fear but "fear itself." But I wouldn't stop there.”

“The whirlwinds of revolt will continue to shake the foundations of our nation until the bright day of justice emerges.”

“Find a voice in a whisper.”

“The soft-minded man always fears change. He feels security in the status quo, and he has an almost morbid fear of the new. For him, the greatest pain is the pain of a new idea.”

“I say to you today, my friends, that in spite of the difficulties and frustrations of the moment, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream. I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: "We hold these truths to be self-evident: that all men are created equal." I have a dream that one day on the red hills of Georgia the sons of former slaves and the sons of former slaveowners will be able to sit down together at a table of brotherhood. I have a dream that one day even the state of Mississippi, a desert state, sweltering with the heat of injustice and oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice. I have a dream that my four children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.”