“...legitimate powers of government reach actions only, & not opinions, I contemplate with sovereign reverence that act of the whole American people which declared that their legislature should 'make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof,' thus building a wall of separation between Church & State. Adhering to this expression of the supreme will of the nation in behalf of the rights of conscience, I shall see with sincere satisfaction the progress of those sentiments which tend to restore to man all his natural rights, convinced he has no natural right in opposition to his social duties.”

“Altho' I rarely waste time in reading on theological subjects, as mangled by our Pseudo-Christians, yet I can readily suppose Basanistos may be amusing. Ridicule is the only weapon which can be used against unintelligible propositions. Ideas must be distinct before reason can act upon them; and no man ever had a distinct idea of the trinity. It is mere Abracadabra of the mountebanks calling themselves the priests of Jesus. If it could be understood it would not answer their purpose. Their security is in their faculty of shedding darkness, like the scuttlefish, thro' the element in which they move, and making it impenetrable to the eye of a pursuing enemy, and there they will skulk.

“Those who expect to be both ignorant and free, expect what never was and never will be.” 

“A little patience, and we shall see the reign of witches pass over, their spells dissolve, and the people, recovering their true sight, restore their government to its true principles. It is true that in the meantime we are suffering deeply in spirit, and incurring the horrors of a war and long oppressions of enormous public debt...If the game runs sometime against us at home, we must have patience till luck turns, and then we shall have an opportunity of winning back the principles we have lost, for this is a game where principles are at stake.” 

“I have no ambition to govern men; it is a painful and thankless office.” 

“If the present Congress errs in too much talking, how can it be otherwise in a body to which the people send 150 lawyers, whose trade it is to question everything, yield nothing, & talk by the hour? That 150 lawyers should do business together ought not to be expected.”

“no man shall be compelled to frequent or support any religious worship, place, or ministry whatsoever, nor shall be enforced, restrained, molested, or burthened in his body or goods, nor shall otherwise suffer, on account of his religious opinions or belief; but that all men shall be free to profess, and by argument to maintain, their opinions in matters of religion, and that the same shall in no wise diminish, enlarge, or affect their civil capacities.”

“The probable accumulation of the surpluses of revenue beyond what can be applied to the payment of the public debt... merits the consideration of Congress. Shall it lie unproductive in the public vaults?...Or shall it rather be appropriated to the improvements of roads, canals, rivers, education, and other great foundations of prosperity and union”

“Every human being must be viewed according to what it is good for. For not one of us, no, not one, is perfect. And were we to love none who had imperfection, this world would be a desert for our love.” 

“We took the liberty to make some enquiries concerning the ground of their pretensions to make war upon nations who had done them no injury, and observed that we considered all mankind as our friends who had done us no wrong, nor had given us any provocation. The Ambassador [of Tripoli] answered us that it was founded on the Laws of their Prophet, that it was written in their Koran, that all nations who should not have acknowledged their authority were sinners, that it was their right and duty to make war upon them wherever they could be found, and to make slaves of all they could take as Prisoners, and that every Musselman who should be slain in battle was sure to go to Paradise.

“I'm a greater believer in luck, and I find the harder I work the more I have of it”

“Whenever you do a thing, act as if all the world were watching.”

“To your request of my opinion of the manner in which a newspaper should be conducted, so as to be most useful, I should answer, ‘by restraining it to true facts & sound principles only.’ Yet I fear such a paper would find few subscribers. It is a melancholy truth, that a suppression of the press could not more compleatly deprive the nation of its benefits, than is done by its abandoned prostitution to falsehood. Nothing can now be believed which is seen in a newspaper. Truth itself becomes suspicious by being put into that polluted vehicle. The real extent of this state of misinformation is known only to those who are in situations to confront facts within their knolege with the lies of the day. I really look with commiseration over the great body of my fellow citizens, who, reading newspapers, live & die in the belief, that they have known something of what has been passing in the world in their time; whereas the accounts they have read in newspapers are just as true a history of any other period of the world as of the present, except that the real names of the day are affixed to their fables. General facts may indeed be collected from them, such as that Europe is now at war, that Bonaparte has been a successful warrior, that he has subjected a great portion of Europe to his will, &c., &c.; but no details can be relied on. I will add, that the man who never looks into a newspaper is better informed than he who reads them; inasmuch as he who knows nothing is nearer to truth than he whose mind is filled with falsehoods & errors. He who reads nothing will still learn the great facts, and the details are all false.” —Letter to John Norvell, 14 June 1807 [Works 10:417--18]” 

“He has erected a multitude of New Offices, and sent hither swarms of Officers to harass our People, and eat out their substance.”

“A habilidade mais valiosa é aquela de jamais usar duas palavras quando uma apenas basta.”