“I felt ashamed." "But of what? Psyche, they hadn't stripped you naked or anything?" "No, no, Maia. Ashamed of looking like a mortal -- of being a mortal." "But how could you help that?" "Don't you think the things people are most ashamed of are things they can't help?”

“One word, Ma'am," he said, coming back from the fire; limping, because of the pain. "One word. All you've been saying is quite right, I shouldn't wonder. I'm a chap who always liked to know the worst and then put the best face I can on it. So I won't deny any of what you said. But there's one more thing to be said, even so. Suppose we have only dreamed, or made up, all those things-trees and grass and sun and moon and stars and Aslan himself. Suppose we have. Then all I can say is that, in that case, the made-up things seem a good deal more important than the real ones. Suppose this black pit of a kingdom of yours is the only world. Well, it strikes me as a pretty poor one. And that's a funny thing, when you come to think of it. We're just babies making up a game, if you're right. But four babies playing a game can make a play-world which licks your real world hollow. That's why I'm going to stand by the play world. I'm on Aslan's side even if there isn't any Aslan to lead it. I'm going to live as like a Narnian as I can even if there isn't any Narnia. So, thanking you kindly for our supper, if these two gentlemen and the young lady are ready, we're leaving your court at once and setting out in the dark to spend our lives looking for Overland. Not that our lives will be very long, I should think; but that's a small loss if the world's as dull a place as you say.”

“I thought I saw how stories of this kind could steal past a certain inhibition which had paralysed much of my own religion in childhood. Why did one find it so hard to feel as one was told one ought to feel about God or the sufferings of Christ? I thought the chief reason was that one was told one ought to. An obligation to feel can freeze feelings. And reverence itself did harm. The whole subject was associated with lowered voices; almost as if it were something medical. But supposing that by casting all these things into an imaginary world, stripping them of their stained-glass and Sunday School associations, one could make them for the first time appear in their real potency? Could one not thus steal past those watchful dragons? I thought one could.”

“Well, sir, if things are real, they’re there all the time." "Are they?" said the Professor; and Peter did not quite know what to say.”

“Please,' she said, 'You're so beautiful. You may eat me if you like. I'd rather be eaten by you than fed by anyone else.”

“All shall be done, but it may be harder than you think.”

“All is summed up in the prayer which a young female human is said to have uttered recently: "O God, make me a normal twentieth-century girl!" Thanks to our labors, this will mean increasingly: "Make me a minx, a moron, and a parasite.”

“[Repentance] means unlearning all the self-conceit and self -will that we have been training ourselves into... It means killing part of yourself, under-going a kind of death.”

“I wish she would grow up. She wasted all her school time wanting to be the age she is now, and she'll waste all the rest of her life trying to stay that age. He whole idea is to race on to the silliest time of one's life as quick as she can and then stop there as long as she can.”

“By starving the sensibility of our pupils we only make them easier prey to the propagandist when he comes. For famished nature will be avenged and a hard heart is no infallible protection against a soft head.”

“The worldly man treats certain people kindly because he 'likes' them: the Christian, trying to treat every one kindly, finds him liking more and more people as he goes on - including people he could not even have imagined himself liking at the beginning.”

“Indeed the safest road to Hell is the gradual one--the gentle slope, soft underfoot, without sudden turnings, without milestones, without signposts,...Your affectionate uncle, Screwtape.”

“Now the story of Christ is simply a true myth: a myth working on us the same way as the others, but with this tremendous difference that it really happened: and one must be content to accept it in the same way, remembering that it is God’s myth where the others are men’s myths: i.e., the Pagan stories are God expressing Himself through the minds of poets, using such images as He found there, while Christianity is God expressing Himself through what we call 'real things'.”

“Suppose we have only dreamed, or made up, all those things - trees and grass and sun and moon and stars and Aslan himself. Suppose we have. Then all I can say is that, in that case, the made-up things seem a good deal more important than the real ones. Suppose this black pit of a kingdom of yours is the only world. Well, it strikes me as a pretty poor one.”

“Child, that is why all the rest are now a horror to her. That is what happens to those who pluck and eat fruits at the wrong time and in the wrong way. Oh, the fruit is good, but they loath it ever after.”