“After dinner Natasha went to the clavichord, at Prince Andrey's request, and began
singing. Prince Andrey stood at the window, talking to the ladies, and listened to her. In the
middle of a phrase, Prince Andrey ceased speaking, and felt suddenly a lump in his throat
from tears, the possibility of which he had never dreamed of in himself. He looked at Natasha
singing, and something new and blissful stirred in his soul. He was happy, and at the same
time he was sad. He certainly had nothing to weep about, but he was ready to weep. For
what? For his past love? For the little princess? For his lost illusions? For his hopes for the
future? Yes, and no. The chief thing which made him ready to weep was a sudden, vivid
sense of the fearful contrast between something infinitely great and illimitable existing in him,
and something limited and material, which he himself was, and even she was. This contrast
made his heart ache, and rejoiced him while she was singing.”
―
Leo Tolstoy
“No, you’re going in vain,” she mentally addressed a company in a coach-and-four who
were evidently going out of town for some merriment. “And the dog you’re taking with you
won’t help you. You won’t get away from yourselves.”
―
Leo Tolstoy
“Why nowadays there's a new fashion every day.”
―
Leo Tolstoy
“He felt that he could not turn aside from himself the hatred of men, because that hatred did
not come from his being bad (in that case he could have tried to be better), but from his being
shamefully and repulsively unhappy. He knew that for this, for the very fact that his heart was
torn with grief, they would be merciless to him. He felt that men would crush him as dogs
strangle a torn dog yelping with pain. He knew that his sole means of security against people
was to hide his wounds from them”
―
Leo Tolstoy
“Only people who are capable of loving strongly can also suffer great sorrow, but this same
necessity of loving serves to counteract their grief and heals them.”
―
Leo Tolstoy
“Prince Andrei was one of the best dancers of his day. Natasha danced exquisitely. Her
little feet in their satin dancing shoes performed their role swiftly, lightly, as if they had wings,
while her face was radiant and ecstatic with happiness.”
―
Leo Tolstoy
“When one's head is gone one doesn't weep over one's hair!”
―
Leo Tolstoy
“And there in the middle, high above Prechistensky Boulevard, amidst a scattering of stars
on every side but catching the eye through its closeness to the earth, its pure white light and
the long uplift of its tail, shone the comet, the huge, brilliant comet of 1812, that popular
harbinger of untold horrors and the end of the world. But this bright comet with its long, shiny
tail held no fears for Pierre. Quite the reverse: Pierre’s eyes glittered with tears of rapture as
he gazed up at this radiant star, which must have traced its parabola through infinite space at
speeds unimaginable and now suddenly seemed to have picked its spot in the black sky and
impaled itself like an arrow piercing the earth, and stuck there, with its strong upthrusting tail
and its brilliant display of whiteness amidst the infinity of scintillating stars. This heavenly body
seemed perfectly attuned to Pierre’s newly melted heart, as it gathered reassurance and
blossomed into new life.”
―
Leo Tolstoy
“The difference between real material poison and intellectual poison is that most material
poison is disgusting to the taste, but intellectual poison, which takes the form of cheap
newspapers or bad books, can unfortunately sometimes be attractive.”
―
Leo Tolstoy
“No, it's all the same to me," said Levin, unable to suppress a smile.”
―
Leo Tolstoy
“Now that Vronsky had deceived her, she was prepared to love Levin and to hate Vronsky.”
―
Leo Tolstoy
“I think love, both kinds of love, which you remember Plato defines in his "Symposium" -
both kinds of love serve a touchstone for men. Some men understand only the one, some only
the other. Those who understand only the non-platonic love need not speak of tragedy. For
such love there can be no tragedy. "Thank you kindly for the pleasure, good bye," and that's
the whole tragedy. And for the platonic love there can be no tragedy either, because there
everything is clear and pure.”
―
Leo Tolstoy
“I have lived through much and now I think I have found what is needed for happiness. A
quiet, secluded life in the country with possibility of being useful to people.”
―
Leo Tolstoy
“They say: sufferings are misfortunes," said Pierre. 'But if at once this minute, I was asked,
would I remain what I was before I was taken prisoner, or go through it all again, I should say,
for God's sake let me rather be a prisoner and eat horseflesh again. We imagine that as soon
as we are torn out of our habitual path all is over, but it is only the beginning of something new
and good. As long as there is life, there is happiness. There is a great deal, a great deal
before us.”
―
Leo Tolstoy