“Children inherit the qualities of the parents, no less than their physical features. Environment does play an important part, but the original capital on which a child starts in life is inherited from its ancestors. I have also seen children successfully surmounting the effects of an evil inheritance. That is due to purity being an inherent attribute of the soul. Polak and I had often very heated discussions about the desirability or otherwise of giving the children an English education. It has always been my conviction that Indian parents who train their children to think and talk in English from their infancy betray their children and their country. They deprive them of the spiritual and social heritage of the nation, and render them to that extent unfit for the service of the country. Having these convictions, I made a point of always talking to my children in Gujarati. Polak never liked this. He thought I was spoiling their future. He contended, with all the vigour and love at his command, that, if children were to learn a universal language like English from their infancy, they would easily gain considerable advantage over others in the race of life. He failed to convince me. I do not now remember whether I convinced him of the correctness of my attitude, or whether he gave me up as too obstinate. This happened about twenty years ago, and my convictions have only deepened with experience. Though my sons have suffered for want of full literary education, the knowledge of the mother-tongue that they naturally acquired has been all to their and the country’s good, inasmuch as they do not appear the foreigners they would otherwise have appeared. They naturally became bilingual, speaking and writing English with fair ease, because of daily contact with a large circle of English friends, and because of their stay in a country where English was the chief language spoken.”

“The mind of a person of uncertain purpose grows weak day by day and becomes so unsettled that he can think of nothing except what is in his mind at the moment. This does not help us to realise the atman; in fact we lose our soul. We lose our dharma, we lose the capacity for good works, lose both this world and the other.”

“To forgive is not to forget. The merit lies in loving in spite of the vivid knowledge that one that must be loved is not a friend. There is not merit in loving an enemy when you forget him for a friend. ”

“Anger and intolerance are the twin enemies of correct understanding.”

“The reason for the astonishing fact that a majority of working people submit to a handful of idlers who control their labour and their very lives is always and everywhere the same—whether the oppressors and oppressed are of one race or whether, as in India and elsewhere, the oppressors are of a different nation.”

“A reformer cannot afford to have close intimacy with him whom he seeks to reform. True friendship is an identity of souls rarely to be found in this world.”

“Un lucru a săpat rădăcini adânci în sufletul meu: credinţa că morala stă la baza tuturor lucrurilor şi că adevărul este substanţa întregii moralităţi. Astfel că adevărul a devenit singurul meu scop. El a devenit din ce în ce mai important pentru mine, iar sensurile pe care i le-am dat au devenit din ce în ce mai largi.”

“True beauty after all consists in purity of heart.”

“There goes my people. I must follow them, for I am their leader.”

“Love is the strongest force the world possesses and yet it is the humblest imaginable.”

“Why, then, grieve — tatra ka paridevana — asks Shri Krishna. This is the great mystery of God. As a magician creates the illusion of a tree and destroys it, so God sports in endless ways and does not let us know the beginning and the end of his play. Why grieve over it?”

“Human language can but imperfectly describe God’s ways.”

“The law of love could be best understood and learned through little children.”

“We measure the universe by our own miserable foot-rule. When we are slaves, we think that the whole universe is enslaved. Because we are in an abject condition, we think that the whole of India is in that condition. As a matter of fact, it is not so, yet it is as well to impute our slavery to the whole of India. But if we bear in mind the above fact, we can see that if we become free, India is free. And in this thought you have a definition of Swaraj. It is Swaraj when we learn to rule ourselves.”

“Vivre simplement, pour que simplement d'autres puissent vivre.”