“She had no need to ask why he had come. She knew as certainly as if he had told her that he
was here to be where she was.”
―
Leo Tolstoy
“He got up, wishing to go around, but the aunt handed him the snuffbox right over Helene,
behind her back. Helene moved forward so as to make room and, smiling, glanced around. As
always at soirees, she was wearing a gown in the fashion of the time, quite open in front and
back. Her bust, which had always looked like marble to Pierre, was now such a short distance
from him that he could involuntarily make out with his nearsighted eyes the living loveliness of
her shoulders and neck, and so close to his lips that he had only to lean forward a little to
touch her. He sensed the warmth of her body, the smell of her perfume, and the creaking of
her corset as she breathed. He saw not her marble beauty, which made one with her gown, he
saw and sensed all the loveliness of her body, which was merely covered by clothes. And
once he had seen it, he could not see otherwise, as we cannot return to a once-exposed
deception.”
―
Leo Tolstoy
“The memories of home and of her children rose up in her imagination with a peculiar
charm quite new to her, with a sort of new brilliance. That world of her own seemed quite new
to her now so sweet and precious that she would not on any account spend an extra day
outside it, and she made up her mind that she would certainly go back next day.”
―
Leo Tolstoy
“Meanwhile spring arrived. My old dejection passed away and gave place to the unrest
which spring brings with it, full of dreams and vague hopes and desires.”
―
Leo Tolstoy
“He felt now that he was not simply close to her, but that he did not know where he ended and
she began.”
―
Leo Tolstoy
“In external ways Pierre had hardly changed at all. In appearance he was just what he used
to be. As before he was absent-minded and seemed occupied not with what was before his
eyes but with something special of his own. The difference between his former and present
self was that formerly when he did not grasp what lay before him or was said to him, he had
puckered his forehead painfully as if vainly seeking to distinguish something at a distance. At
present he still forgot what was said to him and still did not see what was before his eyes, but
he now looked with a scarcely perceptible and seemingly ironic smile at what was before him
and listened to what was said, though evidently seeing and hearing something quite different.
Formerly he had appeared to be a kindhearted but unhappy man, and so people had been
inclined to avoid him. Now a smile at the joy of life always played round his lips, and sympathy
for others shone in his eyes with a questioning look as to whether they were as contented as
he was, and people felt pleased by his presence.”
―
Leo Tolstoy
“Not one word, not one gesture of yours shall I, could I, ever forget...”
―
Leo Tolstoy
“was serene. Her Moscow troubles had become a memory to her.”
―
Leo Tolstoy
“In his Petersburg world people were divided into two quite opposite sorts. One--the inferior
sort: the paltry, stupid, and, above all, ridiculous people who believe that a husband should
live with the one wife to whom he is married, that a girl should be pure, a woman modest, and
a man, manly, self controlled and firm; that one should bring up one's children to earn their
living, should pay one's debts, and other nonsense of the kind. These were the old-fashioned
and ridiculous people. But there was another sort of people: the real people to which all his set
belonged, who had above all to be well-bred, generous, bold, gay, and to abandon themselves
unblushingly to all their passions and laugh at everything else.”
―
Leo Tolstoy
“Answer me two more questions,’ said the King. ‘The first is, Why did the earth bear such
grain then and has ceased to do so now? And the second is, Why your grandson walks with
two crutches, your son with one, and you yourself with none? Your eyes are bright, your teeth
sound, and your speech clear and pleasant to the ear. How have these things come about?’
And the old man answered:
‘These things are so, because men have ceased to live by their own labour, and have taken to
depending on the labour of others. In the old time, men lived according to God’s law. They had
what was their own, and coveted not what others had produced.”
―
Leo Tolstoy
“Natasha, with a vigorous turn from her heel on to her toe, walked over to the middle of the
room and stood still... Natasha took the first note, her throat swelled, her bosom heaved, a
serious expression came into her face. She was thinking of no one and of nothing at that
moment, and from her smiling mouth poured forth notes, those notes that anyone can produce
at the same intervals, and hold for the same length of time, yet a thousand times leave us
cold, and the thousand and first time they set us thrilling and weeping.”
―
Leo Tolstoy
“Why does an apple fall when it is ripe? Is it brought down by the force of gravity? Is it
because its stalk withers? Because it is dried by the sun, because it grows too heavy, or
because the boy standing under the tree wants to eat it? None of these is the cause.... Every
action of theirs, that seems to them an act of their own freewill is in the historical sense not
free at all but is bound up with the whole course of history and preordained from all eternity.”
―
Leo Tolstoy
“One must try to make one's life as pleasant as possible. I'm alive and it's not my fault,
which means I must somehow go on living the best I can, without bothering anybody, until I
die.'
'But what makes you live? With such thoughts, you'll sit without moving, without undertaking
anything...'
'Life won't leave one alone as it is.”
―
Leo Tolstoy
“I think love, both kinds of love, which you remember Plato defines in his "Symposium" -
both kinds of love serve a touchstone for men. Some men understand only the one, some only
the other. Those who understand only the non-platonic love need not speak of tragedy. For
such love there can be no tragedy. "Thank you kindly for the pleasure, good bye," and that's
the whole tragedy. And for the platonic love there can be no tragedy either, because there
everything is clear and pure.”
―
Leo Tolstoy
“We are all created to be miserable, and that we all know it, and all invent means of
deceiving each other. And when one sees the truth, what is one to do?”
―
Leo Tolstoy
